تناقش TCU و MRE عقد مؤتمر Intosai العالمي

قدمت أكبر هيئة للعلاقات الدولية في البرازيل - Itamaraty - الدعم لتنظيم XXIV Incosai
foto-240x180_destaque

التقى رئيس ونائب رئيس محكمة التدقيق الفيدرالية (TCU) ، الوزيرة آنا آرايس والوزير برونو دانتاس ، في 6 أغسطس ، مع رئيس وزارة الخارجية (MRE) ، السفير كارلوس ألبرتو فرنسا ، للتعامل مع تنظيم المؤتمر الدولي للأجهزة العليا للرقابة المالية والمحاسبة (Incosai).

أود أن أدعو الوزير للمشاركة في XXIV Incosai ، الذي سيعقد في نوفمبر 2022 ، في مدينة ريو دي جانيرو. سيكون هذا حدثًا مهمًا جدًا للبرازيل ، ودعم التوعية بمخاطر الألغام ضروري لنا لعقد أفضل حدث ممكن “، قالت الوزيرة آنا أريس ، عند افتتاح الاجتماع.

شكرته المستشارة البرازيلية على الدعوة وذكرت أن Itamaraty تحت تصرف TCU للمساعدة في تنظيم المؤتمر: “أود أن أشكرك على هذه الفرصة وأقول إنه لشرف كبير أن أقبل الدعوة للمشاركة في مثل هذا الاجتماع ذي الصلة. يمكننا وضع خطة عمل والعمل معًا بشأن القضايا التشغيلية واللوجستية وغيرها “.

وحضر الاجتماع الأمين العام لرئاسة TCU ، Adriano Amorim ، وسكرتير العلاقات الدولية للمحكمة ، Anahi Pereira. عن الوزارة ، حضر رئيس مكتب الممثل الإقليمي لريو دي جانيرو ، السفيرة مارشيا مارو ، وسكرتير الرقابة الداخلية ، السفير ماركوس ليل رابوسو لوبيز.

الاعتراف – المؤتمر الدولي للمؤسسات العليا للرقابة المالية والمحاسبة (Incosai) هو الهيئة العليا للمنظمة الدولية للمؤسسات العليا للرقابة المالية والمحاسبة (Intosai). فهو يجمع بين أعضاء الكيان والمنتسبين والمنتسبين إليه بغرض اتخاذ قرارات استراتيجية.

يُعقد الاجتماع كل ثلاث سنوات ويترأسه رئيس الجهاز الأعلى للرقابة المالية والمحاسبة (SAI) في البلد الذي يُعقد فيه الاجتماع. كان آخرها في موسكو (روسيا) ، في عام 2019. وستكون المرة التالية في نوفمبر 2022 ، في البرازيل.

وبهذه المناسبة ، سيتولى ديوان المحاسبة رئاسة Intosai لفترة الثلاث سنوات 2022-2025. تبدأ رئاسة إنتوساي مع المؤتمر العالمي للمنظمة. قال الوزير برونو دانتاس: “هذا مصدر فخر كبير لنا”. “تاريخيًا ، كانت العلاقة بين TCU و Itamaraty علاقة تعاون. سيساعدنا الدعم والخبرة والرؤية الإستراتيجية لتعليم مخاطر الألغام على إدارة Intosai لصالح الدولة البرازيلية ، والحصول على نتائج جيدة لإدراج البرازيل بشكل أكبر في السيناريو الدولي. نحن سعداء جدًا بهذه الشراكة “.

كما سلط نائب رئيس المحكمة الضوء على أنه في السنوات الأخيرة ، مرت وحدة تنسيق الدعم “لحظة خاصة” فيما يتعلق بعلاقتها مع الأجهزة العليا للرقابة المالية والمحاسبة الأخرى. حاليًا ، نحن نشغل منصب نائب رئيس Intosai ونرأس اللجنة الرئيسية للمنظمة – لجنة المعايير المهنية ، التي تناقش وتعتمد وتنشر قواعد التدقيق التي تعتبر معايير الجودة الدولية. هذا هو اعتراف شركائنا بالعمل الذي نقوم بتطويره “، أكد الوزير برونو دانتاس.

التعاون بين روسيا والبرازيل – قدم الرئيس الحالي لـ Intosai ، غرفة الحسابات في الاتحاد الروسي نفسه أيضًا إلى TCU لدعم الانتقال إلى رئاسة المنظمة. تم الإشارة إلى هذه المبادرة في الاجتماع مع الجهاز الأعلى للرقابة المالية والمحاسبة الروسي الذي عقد في يوليو ، وشارك فيه الوزيرة آنا أراس والسكرتير أناهي بيريرا.

من تركات غرفة المراجعين عند ترك رئاسة Intosai هي جامعة Intosai (U-Intosai) ، والتي تهدف إلى الاستجابة لحاجة مجتمع التدقيق الدولي إلى تعزيز أنشطة بناء القدرات لهيئات ومؤسسات الكيان. يتمثل أحد مقترحات توسعة المنصة في توفير الدورات التدريبية التي أنشأتها TCU وتوسيع العروض باللغة البرتغالية.

plugins premium WordPress

Ministra

Ana Arraes

Presidente do Tribunal de Contas da União – Brasil (TCU)

É com grande satisfação e honra que o Tribunal de Contas da União sedia, no Rio de Janeiro, o XXIV Congresso Internacional das Entidades Fiscalizadoras Superiores, a ser realizado em novembro de 2022.

O encontro acontece em um momento crucial. O mundo foi severamente atingido pela pandemia da Covid-19. Neste cenário, embora ainda não haja prazo para a crise ser totalmente superada, a importância da cooperação internacional se destaca cada vez mais.

Essa é uma crise que não tem fronteiras e, consequentemente, as soluções para resolvê-la também não podem ser realizadas de forma isolada. Juntos, podemos trabalhar e contribuir concretamente para atender com mais assertividade e qualidade às demandas de nossas sociedades.

O Incosai reúne, a cada três anos, representantes das Entidades Fiscalizadoras Superiores (EFS) de todo o planeta, para uma semana de debates e intercâmbio de melhores práticas. O objetivo das discussões é o aprimoramento do controle externo e da auditoria pública em um mundo em constante transformação.

Os desafios são muitos, mas acredito firmemente no sucesso do Congresso, sob a liderança do TCU, para ouvir a voz de todos e compartilhar os resultados com vistas ao benefício mútuo.
A realização do evento e a liderança da Intosai implicam benefícios que vão além da integração e da troca de experiências. Esse é um encontro que proporciona o desenvolvimento de ferramentas e de iniciativas que, no longo prazo, beneficiam a organização e a comunidade como um todo.

Frente a esse cenário desafiador, mas promissor, faço um convite a todas as EFS: envolvam-se, participem e tragam suas visões, dúvidas e dificuldades para o debate do XXIV Incosai.
Esta é uma oportunidade ímpar de ampliar a voz global da Intosai!

Estou segura de que a cooperação, o esforço conjunto e o empenho da nossa comunidade internacional de auditoria pública resultarão em um Congresso bem-sucedido, que gerará resultados concretos para os cidadãos de todo o mundo!

Ministra

Ana Arraes

President of the Federal Court of Accounts – Brazil (TCU)

It is with great pleasure and honor that the Federal Court of Accounts – Brazil (TCU) hosts the XXIV International Congress of Supreme Audit Institutions, to be held in November 2022, in Rio de Janeiro.

The event takes place at a crucial time. The world has been severely impacted by the Covid-19 pandemic. Even though we still cannot predict when this crisis will be overcome, this scenario highlights even more the importance of international cooperation.

This crisis has no borders and, consequently, the solutions to solve it cannot be carried out individually. By standing together we can work and contribute concretely to meet the demands of our society with more assertiveness and quality.

Every three years, INCOSAI gathers representatives of Supreme Audit Institutions from around the world for a week of debates and exchange of best practices. These discussions aim to improve external control and public auditing in a world in constant transformation.

The challenges are many, but I firmly believe that under the TCU’s leadership the Congress will succeed in listening to the voice of all and sharing the results, with a mutual benefit in mind.

The upcoming event and INTOSAI’s leadership imply benefits that go beyond integration and the exchange of experiences. This is a meeting that provides the development of tools and initiatives that, in the long run, benefit the organization and the community as a whole.

Given this challenging but promising scenario, I extend an invitation to all SAIs: get involved, participate and bring your visions, doubts and difficulties for debate at the XXIV INCOSAI.

This is a unique opportunity to amplify INCOSAI’s global voice!

I am confident that the cooperation, joint effort and commitment of our international public audit community will result in a successful Congress that will bring forth concrete results for citizens around the world!
Minister Ana Arraes, President of the Federal Court of Accounts – Brazil (TCU